Sainte-Anne
Avec ses plages de sable fin, ses eaux émeraudes et la région accidentée des Grands-Fonds, Sainte-Anne, autrefois grande commune sucrière, est aujourd'hui un des pôles touristiques de la Guadeloupe.

De nombeuses plages de sable blanc protégées par la barrière de corail sont à découvrir : La plage de la Caravelle du Club Med avec ses palmiers royaux, la plage Bois-Jolan, la plage publique avec ses piscines naturelles formées par le corail.

JE PARS EN GUADELOUPE TROP COOL !!!!

Pourquoi la vie?



Pourquoi la vie,
Telle est ma question
Puisque l'on fini
Tous de toute façon
Au fond d'une tombe
Bouffé par les vers
Au fond d'une tombe
D'un pauvre cimetière.

REFRAIN
Oui pourquoi la vie
Pourquoi être né
Puisque c'est fini
Quelques temps après
« La vie de vaut rien
Rien ne vaut la vie »
Ca c'est bien vite dit
Ca reste à prouver

Y'a un nourrisson
Qui meurt chaque instant
Si ça c'est pas con
Tuez moi maintenant
Et y'a une grand mère
Qu'a connu la guerre
Qu'a perdu ses frères
Qu'attend qu'on l'enterre
Si ça c'est logique
J'voudrais qu'on m'explique
Y'a des trucs sur Terre
Qui tournent ä l'envers...

REFRAIN
Oui pourquoi la vie
Pourquoi être né
Puisque c'est fini
Quelques temps après
« La vie de vaut rien
Rien ne vaut la vie »
Ca c'est bien vite dit
Ca reste à prouver

Alors pourquoi vivre
Si c'est pour survivre
Si c'est pour ne pas croire
A son histoire
Si on fait l'addition
Des mauvais et des bons
Moments de notre vie
Alors j 'ai envie
De vous criez fort
Que vive la mort
Qu'elle au moins elle ment pas
Et qu'on sait ou l'on va

REFRAIN
Oui pourquoi la vie
Pourquoi être né
Puisque c'est fini
Quelques temps après
« La vie de vaut rien
Rien ne vaut la vie »
Ca c'est bien vite dit
Ca reste à prouver

Je n'suis pas suicidaire
J'ai pas les idées noires
Mais puisqu'il nous faut le faire
Puisqu'il nous faut la voir
Cette putain de vie
Comme elle est réellement
Cette putain de vie
Qui tous les jours nous ment
Et qui veut nous faire croire
Qu'elle est un vrai trésor
Plus précieuse que l'or
Le plus beau le plus rare...
..Vous savez tous comme moi
Que la vie c'est pas ça
Le fait d'être malheureux
Ca n'a rien de précieux

REFRAIN
Oui pourquoi la vie
Pourquoi être né
Puisque c'est fini
Quelques temps après
« La vie de vaut rien
Rien ne vaut la vie »
Ca c'est bien vite dit
Ca reste à prouver

Si la vie elle est belle
Comme le disent les enfants
D'vant les jouets a Noël
Les yeux tout pétillants
Pourquoi les bons moments
S'trouve être les moins nombreux
Et puis les moins présents
Dans la tête des Vieux
Quand ces derniers racontent
Des moments de leur vie
On s'rend compte «très surpris »
Qu'ils se souviennent seulement
Des instants les plus durs
Des plus fidèles blessures
Voulez vous sincèrement
D'ici quelques temps
Raconter cette vie
A vot'chair, a vot'sang
Raconter cette vie
A vos petits enfants...

A vos petits enfants...

REFRAIN
Oui pourquoi la vie
Pourquoi être né
Puisque c'est fini
Quelques temps après
« La vie de vaut rien
Rien ne vaut la vie »
Ca c'est bien vite dit
Ca reste à prouver



© Juliette

Petites pièces jaunes



Mon enfant, chaque année,
Un TGV très spécial,
Transportant des personnalités,
Dans des gares, fait escale.
Pour combattre ton mal,
Ce grand train vient récupérer,
Les pièces jaunes collectées,
Qui pour toi, ont été données,
Avec tant de générosité,
Pour permettre à la science,
De trouver des remèdes indispensables,
Qui devront apaiser tes souffrances,
Et te soulager dans cette lutte acharnée,
Que, courageusement, tu mènes sans cesse,
Parfois-même dans une profonde détresse,
Contre la maladie incurable,
Ô combien insupportable !
Ces milliers de tirelires sacrées,
Remplies de petits sous dorés,
Te font entrevoir l’espoir de la guérison
Qui, désormais, éclaire ton sombre horizon.


Poème dédié à tous ceux qui parrainent et contribuent à l’opération « pièces jaunes »

Bonne année


Une année s'est écoulée comme une roue qui tourne,
Une année s'est écoulée avec son lot de « petits riens »
Qui par funestes vous fait tomber, ou par clairs vous transporte…
Elle s'est écoulée le long du fleuve sans ristourne
De ce temps qui inspire et soupire, nos vies entre ses mains.

Une année s'est écoulée, une autre frappe à la porte
Et va la « remplacer », ou plutôt en faire la continuité…
Amener à ces lendemains inconnus toujours emplis
De surprises à démailloter, à découvrir pour le meilleur
Et le moins meilleur… ça y est, ça va être la nouvelle année...

Les heures, minutes, secondes s'égrainent… symphonie
Du Temps… Une horloge, un fleuve, un océan qui meurt,
Dans bouts de ciels étoilés qui naissent, en filantes s’enlacent,
Laissant traîner le chemin rêveur : fil où tout se rejoint,
Où parfois l'on se penche depuis la chambre du hors temps...

Les cotillons s'alignent, les bougies flamboient… passent
Sur la table les mets de l'année… en oraison tout revient,
Puis tout est consommé… construction perpétuelle en élan
Où s'offre l'amitié, se partage un sourire et valse pimpants les peaux…
C'est tout ce qui est à souhaiter chaque fin d’orbe pour les nouveaux...

Une année s'est écoulée comme une roue qui tourne,
Une année s'est écoulée avec son lot de « petits riens »…
Des bougies se sont éteintes… les dernières bouchées s’enfournent…
Des bises en dessert… puis s’ouvre la vanne en fin,
Laissant l’eau suivre le cours du tronçon prochain…

Au fil des jours qui vont composer la fresque : bonne santé,
Meilleurs voeux et tout ça, et tout ça je vous souhaite…
Que naisse la réalisation des songes en vos têtes,
Qu'en vos tranches de corps les bonds soient grisés,
Que sur votre lopin d'univers la cohorte soit en « paix »...



~ Pascal Lamachère - 2004/2005 ~

Relève toi

Quand rien ne va plus
Que nos rêves sont vides
Qu'il ne nous reste plus
Que nos yeux humides
Pour pleurer notre vie
Comme si tout était fini
Quand nos mains tremblent de peur
Et de froid
Du fond du coeur
Nous sommes avec toi
Nous tiendrons ta tête hors de l'eau
Pour que tu ne te noies pas
Nous te pousserons toujours vers le haut
Tu t'en soutiras
Même s'il t'a brûlé les ailes
Un ange ça ne renonce pas
Tu es déjà tombée plusieurs fois
Et pourtant tu es là
Alors soit forte, relève toi!

Ce poème est écrit par Mélissa "

Si vous ne voyez pas très bien cliquer sur l'image ou : http://i3.photobucket.com/albums/y53/Kal-ElofKrypton/Superman%20and%20Smallville/dcu_atlas.jpg

Si vous ne voyez pas très bien cliquer sur l'image ou : http://superman.ws/tales2/chronicles/3/tree.php

I feel my wings have broken in your hands
I feel the words unspoken inside
And they pull you under
I would give you anything you want, know
You were all i wanted
And all my dreams are falling down
crawling around

Somebody save me
Let your warm hands break right through
Someboby save me
I don't care how you do it
Just stay, stay
Come on I've been waiting for you

I see the world has folded in your heart
I feel the waves crash down inside
And they pulled me under
I would give you anything you want, know
You were all i wanted
All my dreams have fallen down
crawling around

somebody save me
Let your warm hands break right through
Somebody save me
I don't care how you do it
Just stay, stay
Come on
I've been waiting for you

And all my dreams are on the ground
crawling around around

Somebody save me
Let your warm hands break right thru
Somebody save me
I don't care how you do it
Just stay, stay with me
I made this whole world shine for you
Just stay, stay
Come on I'm still waiting for you


Traduction :

NOTE : Les paroles de la plupart des chansons ne veulent pas dire grand chose, qu'elles soit françaises, anglaises ou autres. Alors quand on traduit des paroles anglaises, cette traduction peut ne rien dire. En plus, je ne pratique pas l'anglais couramment, donc ma traduction peut aussi contenir des erreurs, dans ce cas, prière de me contacter : celine92lucas@free.fr . Merci


Je sens mes ailes se casser dans tes mains
Je sens....les mots qu´on ne dis pas à l´intérieur
Et ils vous attirent
Je te donnerai tout ce que tu veux
Tu es tout ce que je voulais (cherche)
Tous mes rêves tombent
Rampant autour

Que quelqu'un vienne me sauver
Laisse tes mains chaudes toucher mon âme
Que quelqu'un vienne me sauver
Peu importe comment., juste
Reste, reste
Viens ici, je t'avais bien attendue

Je vois que le monde s'est plié à ton coeur
Je sens les vagues se briser de l'intérieur
Et elles m´attirent
Je t´aurais donné tout ce que tu veux
Tu étais tout ce que je voulais (besoin)
Tous mes rêves tombent
Rampant autour

Que quelqu'un vienne me sauver
Laisse tes mains chaudes toucher mon âme
Que quelqu'un vienne me sauver
Peu importe comment, juste, juste
Reste, reste
Viens ici, je t'avais bien attendue

Tous mes rêves sont à terre
Rampant autour

Que quelqu'un vienne me sauver
Laisse tes mains chaudes toucher mon âme
Que quelqu'un vienne me sauver
Peu importe comment., juste, juste
Juste reste, reste avec moi
Pour toi, j'ai fait en sorte que le monde soit beau
Juste reste, reste
Viens ici, je t'attends toujours


Vous pouvez l'écouter sur : http://www.unreel.ca/RemyZeroSaveMe.mp3

À l'occasion du passage de Christopher Reeve dans la série lors de l'épisode "Rosetta" diffusé le 25 février, le site officiel de WB a mis en ligne une interview de l'acteur qui parle de son personnage, de la série et de Tom Welling. Planète Smallville vous offre la traduction en français (attention : spoilers de l'épisode) :

The WB : Parlez-nous de votre personnage
Christopher : Je joue un scientifique qui a dévoué sa vie à l'astrophysique et qui détient des informations capitales pour Clark. Mon personnage fait tout pour convaincre Clark de venir le rencontrer. Après avoir bombardé Clark d'appels téléphoniques et d'e-mails, il a enfin le courage d'accepter.

The WB : Qu'est-ce que ça vous fait de revenir dans l'univers de ce super-héros ?
Christopher : En fait, c'est un grand soulagement. Depuis la création de ma Fondation (The Christopher Reeve Paralysis Foundation), je passe la plupart de mon temps à me battre avec les politiciens et à travailler pour l'avancée de la recherche médicale.

The WB : Etes-vous un fan de Smallville depuis longtemps ?
Christopher : J'étais un peu sceptique au début jusqu'à ce que je vois quelques épisodes. Les histoires et les effets spéciaux sont remarquables. En 1977 (l'année où fut réalisé le film Superman), cela nous aurait pris des semaines à filmer ce que Smallville fait en une seule journée.

The WB : Et que pensez-vous du personnage de Tom Welling ?
Christopher : Je suis content que le personnage de Clark Kent ait survécu à l'épreuve du temps. Il y a de l'espoir pour tous ceux qui sont timides et qui portent des lunettes. En fait, l'histoire de Clark Kent fait partie intégrante de la culture populaire américaine. Cela parle d'espoir, du sens de l'amitié, de mener le combat et aussi de se découvrir. Toutes ces choses sont très importantes pour toutes les générations.

The WB : Le Dr Swann va-t-il devenir un personnage important dans la vie de Clark maintenant ?
Christopher (souriant) : Voyons d'abord comment je m'en sors de cette première expérience. Si je fais un flop, ça sera fini pour moi. Cependant, avec ce scénario, la porte reste ouverte...


Source : TheWB.com

Traduction : Planète Smallville